COVID-19更新 ( 发表:05/03/2020)

COVID -更新指南

鉴于欧米克隆变异的普遍性和传播性, 政府为学校和大学发布了新的指导方针. 政府强烈建议学生在所有公共室内区域佩戴口罩, 包括教室和考试/评估，除非医学豁免. I’d like to thank students for their ad在这里nce to this; the overwhelming majority of students are arriving to school with face coverings and are wearing these around school to protect themselves and others.

在有阳性横向流动结果的情况下，需要进行后续PCR检测的规则发生了变化. 从今天开始, 如果您正在参加定期的横向流动测试(澳门永利入官网强烈鼓励这样做), 没有症状，但LFD结果呈阳性, 你就不再需要进行验证性PCR检测了. LFD的结果应该作为你的结果, 你也该开始自我隔离了. 不管你的LFD结果如何, 你应该通过政府系统报告这一情况(如果是阳性，绝对要这样做)，以便政府可以衡量病毒的传播情况. 如果你有症状，还是应该做PCR检测.

检测结果呈阳性(LFD或PCR)后的自我隔离时间已缩短至整整5天, 只要你没有任何症状，并且在隔离期的第5天和第6天横向流动测试呈阴性. 如果你没有任何症状并且检测呈阴性, 你可以在第6天测试呈阴性后立即结束自我隔离，并恢复正常活动.

第一次检测不得早于自我隔离期的第5天, 第二种必须在第二天服用. 所有测试结果应报告给 NHS测试和追踪.

感谢你们为保护学校和更广泛的社区安全所做的一切.

政府为家长和监护人发布了一些关于学校教育方式的指导, 大学和早期教育提供者现在正在运作——可以找到 在这里.

学校COVID-19自检和报告的重要性

考试继续在课堂内外发挥着至关重要的作用. 请点击链接获取更多信息 教育部.

COVID-19接种疫苗

12至15岁的儿童和年轻人
今年春天，所有12至15岁的年轻人都将有机会第二次接种辉瑞/BioNTech Covid-19疫苗. 这将由英国国家医疗服务体系组织，与英国儿童和年轻人的所有疫苗接种相一致. 父母的, 接种疫苗前，疫苗接种保健人员将征求监护人或护理人员的同意. 家长同意的合格学生将于2月10日(星期四)接种疫苗.

12-15岁儿童COVID-19疫苗接种信息

学生和16岁及以上的成年人
你不需要等待你的家庭医生联系，你可以直接预约接种疫苗. 如果你住在英国，疫苗是免费的. 接种疫苗分两剂，在接种第一剂疫苗后的3至12周内接种第二剂疫苗. 更多信息可通过 点击这个链接.

COVID-19疫苗接种——儿童和青少年指南

COVID-19疫苗接种——家长指南

学生和教职员工COVID-19自检

如何在家检测COVID-19

符合英国公共卫生部和教育部的指导方针, 澳门永利入官网鼓励所有员工和学生参加每周两次的新冠肺炎自检, 在家里. 家庭自检套件包含横向流动装置(lfd)，使用非常简单.

如果你已经同意你的女儿参加每周的自测, 她在学校里至少做过一次新冠病毒检测, 将为她提供自检包，以便在家中使用.

澳门永利入官网会继续为您女儿提供自检试剂盒. 她需要继续自检，每周两次，直到另行通知.

这些检测只能由你的女儿使用，而且只有在她没有冠状病毒症状的情况下. 如果她有症状，她必须预约PCR检测.

鼓励有孩子的家庭和支持泡泡每周进行两次横向流动测试. 您可以直接从NHS订购家庭其他成员的家庭检测试剂盒. 你可以输入你的城镇或邮政编码 在这里 为了找到最近的收集点，您可以收集多达四个家庭测试套件, 每个试剂盒包含7个测试. 每个网站都在网上公布开放时间.

对于那些很难到达采集点的人来说，这些测试可以在网上订购 在这里预计发货时间为一到两天. 它们附有如何进行测试以及如何向NHS报告结果的说明.

如果您还没有同意您的女儿使用自检工具, 你仍然有机会这样做.

给家长/照顾者的指导

• • 关于您女儿将带回家的Covid-19自检包的信息和指导也可在这里获得:
    COVID-19自检分步指南通过以下链接，您还可以使用其他11种语言:
    COVID-19自检帮助-政府.英国(www.政府.uk)